Over signaal en betekenis…
Een man werd veroordeeld wegens het beledigen van een ambtenaar in functie: hij had een politieagent uitgemaakt voor ‘ezel’, op het moment dat die een bekeuring uitschreef... Toen de rechtszitting achter de rug was en een forse boete was vastgesteld, vroeg de veroordeelde nogmaals het woord.
Hij richtte zich tot de rechter met de vraag of het wel was toegestaan om een ezel ‘agent’ te noemen. De rechter zag geen reden om dit te verbieden.
Toen de man de rechtszaal verliet passeerde hij de politie-ambtenaar die hem had bekeurd. Bij wijze van groet ten overstaan van alle anderen beet hij hem toe: “Een goede middag, AGENT!”
Hij richtte zich tot de rechter met de vraag of het wel was toegestaan om een ezel ‘agent’ te noemen. De rechter zag geen reden om dit te verbieden.
Toen de man de rechtszaal verliet passeerde hij de politie-ambtenaar die hem had bekeurd. Bij wijze van groet ten overstaan van alle anderen beet hij hem toe: “Een goede middag, AGENT!”
uit: Een kwestie van verschil (Van Dongen, De Laat, Maas)


